Menu

París, champ & hors champ

Paris Champ  Hors Champ - MAC - 2jpg

Dolorès Marat, La femme au sac à main, Charles-de-Gaulle-Étoile, 1987 © Dolorès Marat / Collection Maison Européenne de la Photographie, Paris.

 

La exposición da cuenta de la mirada singular de varios artistas sobre la capital a lo largo de los últimos treinta años. Testimonio tanto de las evoluciones de la imagen como de las mutaciones urbanas, este recorrido, libremente inspirado en el libro Las ciudades invisibles de Italo Calvino, explora, en contrapunto, algunas temáticas esenciales. El territorio (parisino y metropolitano), el espacio (urbano e íntimo), la vida social (integrada o marginalizada), son atravesados, con mucha libertad, por fotógrafos y videastas de gran talento.

Entre las obras procedentes de las colecciones de la municipalidad de la Ciudad de París, encontramos fotografías y videos de artistas reconocidos como Chris Marker, Stéphane Couturier, Mohamed Bourouissa, Jane Evelyn Atwood, Martin Parr, William Klein o Patrick Faigenbaum, expuestos aquí junto al trabajo de fotógrafos emergentes más jóvenes como Mathilde Geldhof. 

L’exposition rend compte du regard singulier porté par des artistes sur la capitale durant ces trente dernières années. Témoignant autant des évolutions de l’image que des mutations urbaines, le parcours, librement inspiré de l’ouvrage Les villes invisibles d’Italo Calvino, explore, en contrepoint, quelques grandes thématiques. Le territoire (parisien et métropolitain), l’espace (urbain et intime), la vie sociale (intégrée ou marginalisée), sont ainsi traversés, en toute liberté, par des photographes et vidéastes de grand talent. Parmi les œuvres provenant des collections de la Ville de Paris, figurent des photographies et des vidéos d’artistes renommés comme Chris Marker, Stéphane Couturier, Mohamed Bourouissa, Jane Evelyn Atwood, Martin Parr, William Klein ou Patrick Faigenbaum, montrés ici aux côtés du travail de plus jeunes photographes émergents comme Mathilde Geldhof.

Curaduría: Anne Cartier-Bresson, Conservadora general del patrimonio, Directora del taller de restauración y conservación de fotografías de la municipalidad de la Ciudad de París, y Claire Berger-Vachon, curadora asociada.

La exposición se inaugurará el jueves 2 de marzo a las 5:00 pm y estará abierta al público hasta el 6 de abril de 2017.

 logos - mac- francia

 

VISITAS INTERPRETADAS

El museo ofrece visitas interpretadas a grupos escolares, universitarios y público general.

Solicitelas telefónicamente Tel: 2916520 Ext: 6160.